Christmas Eave

The latest spelling howler I've come across is "eves". You know, the overhanging bits at the edges of roofs.

Ooh, no: it's eaves, isn't it!

Usual gripe: the author and the spell checker may not notice, but the editor should.